Doorgaan naar inhoud
  • +31 (0)43 451 2528
  • +31 (0)61 426 4814
  • info@vertaalbureaucremer.nl
Linkedin
cropped-logo-cremer.png
  • Home
  • Tolkdiensten
    • Notariële tolkdiensten
    • Congres- en gesprekstolken
    • Gerechtstolken
  • Vertaaldiensten
    • Vertaaldiensten voor het notariaat
    • Juridisch vertaalwerk
    • Beëdigde vertalingen
    • Diploma’s en getuigschriften
  • Vacatures
  • Contact
  • Offerte aanvragen
Menu
  • Home
  • Tolkdiensten
    • Notariële tolkdiensten
    • Congres- en gesprekstolken
    • Gerechtstolken
  • Vertaaldiensten
    • Vertaaldiensten voor het notariaat
    • Juridisch vertaalwerk
    • Beëdigde vertalingen
    • Diploma’s en getuigschriften
  • Vacatures
  • Contact
  • Offerte aanvragen

Congres- en gesprekstolken

Ons aanbod tolkdiensten beperkt zich niet enkel tot het notariaat. Ook reservering van congrestolken en gesprekstolken (deze laatsten bijvoorbeeld bij besprekingen met buitenlandse delegaties of zakenpartners of bij besprekingen tussen advocaat en cliënt) is mogelijk.

Bij tolkdiensten tijdens congressen en besprekingen kunnen verschillende technieken worden toegepast, afhankelijk van de wens van de klant en de soort bijeenkomst.

Bij simultaantolken worden de woorden van de spreker simultaan in een andere taal vertaald. Een koptelefoon is hierbij noodzakelijk. Deze techniek wordt vrijwel altijd toegepast bij congressen en conferenties. Bij grotere evenementen wordt veelal gebruik gemaakt van tolkcabines. De apparatuur dient door de opdrachtgever beschikbaar te worden gesteld.

De techniek van het fluistertolken lijkt op simultaantolken, maar is meer geschikt voor kleinere bijeenkomsten. Hierbij zit de tolk naast de klant en vertaalt de woorden van de spreker simultaan op fluistertoon. Consecutief tolken is vooral geschikt voor besprekingen, vergaderingen, bedrijfspresentaties, rondleidingen etc. De tolk vertaalt steeds enkele zinnen van de spreker, zowel naar de brontaal als de doeltaal.

Zoals bij al onze tolkdiensten werken wij ook hier uitsluitend met tolken die beschikken over een volledig afgeronde opleiding en met voldoende ervaring in de gewenste tolktechniek.
  • Notariële tolkdiensten
  • Congres- en gesprekstolken
  • Gerechtstolken
  • Vertaaldiensten voor het notariaat
  • Juridisch vertaalwerk
  • Diploma’s en getuigschriften
  • Beëdigde vertalingen
Menu
  • Notariële tolkdiensten
  • Congres- en gesprekstolken
  • Gerechtstolken
  • Vertaaldiensten voor het notariaat
  • Juridisch vertaalwerk
  • Diploma’s en getuigschriften
  • Beëdigde vertalingen

Contactgegevens

  • +31 (0)43 451 2528
  • +31 (0)61 426 4814
  • info@vertaalbureaucremer.nl
  • Oude Baan 34-A
    6286BE Wittem
    Nederland

Bedrijfsgegevens

KvK 14621939
BTW NL059701572.B01

Algemene voorwaarden
Privacybeleid
Disclaimer

Lid van

NGTV
BDÜ

Geregistreerd bij

RBTV

© Cremer Tolk / Vertaalbureau – Webdesign by Globeview
Scroll naar top
Om deze website goed te laten werken maken we gebruik van cookies.
Accepteren
Meer informatie
Change Settings
Cookie toestemming instellingen
Cookie toestemming instellingen
 

Privacy instellingen

Bepaal welke cookies u wilt toestaan. U kunt deze instellingen op elk gewenst moment wijzigen. Dit kan er echter toe leiden dat sommige functies niet langer beschikbaar zijn. Raadpleeg de helpfunctie van uw browser voor informatie over het verwijderen van cookies. MEER INFORMATIE OVER DE COOKIES DIE WE GEBRUIKEN.

Met de schuifregelaar kunt u verschillende soorten cookies in- of uitschakelen:

  • Block all
  • Essential
  • Functionality
  • Analytics
  • Advertising

This website will:

  • Essential: Remember your cookie permission setting
  • Essential: Allow session cookies
  • Essential: Gather information you input into a contact forms, newsletter and other forms across all pages
  • Essential: Keep track of what you input in shopping cart
  • Essential: Authenticate that you are logged into your user account
  • Essential: Remember language version you selected

This website won't:

  • Remember your login details
  • Functionality: Remember social media settings
  • Functionality: Remember selected region and country
  • Analytics: Keep track of your visited pages and interaction taken
  • Analytics: Keep track about your location and region based on your IP number
  • Analytics: Keep track on the time spent on each page
  • Analytics: Increase the data quality of the statistics functions
  • Advertising: Tailor information and advertising to your interests based on e.g. the content you have visited before. (Currently we do not use targeting or targeting cookies.
  • Advertising: Gather personally identifiable information such as name and location

This website will:

  • Essential: Remember your cookie permission setting
  • Essential: Allow session cookies
  • Essential: Gather information you input into a contact forms, newsletter and other forms across all pages
  • Essential: Keep track of what you input in shopping cart
  • Essential: Authenticate that you are logged into your user account
  • Essential: Remember language version you selected
  • Functionality: Remember social media settings
  • Functionality: Remember selected region and country

This website won't:

  • Remember your login details
  • Analytics: Keep track of your visited pages and interaction taken
  • Analytics: Keep track about your location and region based on your IP number
  • Analytics: Keep track on the time spent on each page
  • Analytics: Increase the data quality of the statistics functions
  • Advertising: Tailor information and advertising to your interests based on e.g. the content you have visited before. (Currently we do not use targeting or targeting cookies.
  • Advertising: Gather personally identifiable information such as name and location

This website will:

  • Essential: Remember your cookie permission setting
  • Essential: Allow session cookies
  • Essential: Gather information you input into a contact forms, newsletter and other forms across all pages
  • Essential: Keep track of what you input in shopping cart
  • Essential: Authenticate that you are logged into your user account
  • Essential: Remember language version you selected
  • Functionality: Remember social media settingsl Functionality: Remember selected region and country
  • Analytics: Keep track of your visited pages and interaction taken
  • Analytics: Keep track about your location and region based on your IP number
  • Analytics: Keep track on the time spent on each page
  • Analytics: Increase the data quality of the statistics functions

This website won't:

  • Remember your login details
  • Advertising: Use information for tailored advertising with third parties
  • Advertising: Allow you to connect to social sites
  • Advertising: Identify device you are using
  • Advertising: Gather personally identifiable information such as name and location

This website will:

  • Essential: Remember your cookie permission setting
  • Essential: Allow session cookies
  • Essential: Gather information you input into a contact forms, newsletter and other forms across all pages
  • Essential: Keep track of what you input in shopping cart
  • Essential: Authenticate that you are logged into your user account
  • Essential: Remember language version you selected
  • Functionality: Remember social media settingsl Functionality: Remember selected region and country
  • Analytics: Keep track of your visited pages and interaction taken
  • Analytics: Keep track about your location and region based on your IP number
  • Analytics: Keep track on the time spent on each page
  • Analytics: Increase the data quality of the statistics functions
  • Advertising: Use information for tailored advertising with third parties
  • Advertising: Allow you to connect to social sitesl Advertising: Identify device you are using
  • Advertising: Gather personally identifiable information such as name and location

This website won't:

  • Remember your login details
Save & Close